빨다

giặt

Cho quần áo... vào nước rồi chà sát bằng tay hoặc sử dụng máy giặt để loại bỏ vết bẩn.

Định nghĩa tiếng Hàn: 옷 등을 물에 넣고 손으로 주무르거나 세탁기를 이용해 때를 없애다.

• 어머니는 속옷을 따로 모아 손으로 빠신다.

  Mẹ gom riêng đồ lót ra để giặt tay.

• 지수는 빨래를 모았다가 주말마다 한꺼번에 빤다.

  Jisu gom đồ bẩn lại, cuối tuần nào cũng giặt một lần.

hút

Kề vào miệng và uống vào, làm cho đi vào trong miệng.

Định nghĩa tiếng Hàn: 입을 대고 들이마셔 입 속으로 들어오게 하다.

• 귀여운 꼬마가 의자에 앉아 오렌지 주스를 빨아 마시고 있었다.

  Một cậu nhóc dễ thương ngồi trên ghế đang hút nước cam.

• 아저씨는 내가 볼 때마다 항상 중절모를 쓰고 파이프를 빨고 있었다.

  Mỗi lần tôi gặp, ông chú lúc nào cũng đội mũ phớt và rít tẩu thuốc.

mút, liếm

Làm tan trong miệng hoặc liếm bằng lưỡi.

Định nghĩa tiếng Hàn: 입 안에서 녹이거나 혀로 핥다.

• 아기들은 손가락을 빠는 습관이 있다.

  Trẻ sơ sinh có thói quen mút ngón tay.

• 아이스크림을 빨아 먹고 있는 사진 속 그녀는 행복해 보였다.

  Cô ấy trong bức ảnh đang mút kem trông thật hạnh phúc.