방문

cửa phòng

Cửa đặt ở lối vào của phòng để có thể mở hay đóng.

Định nghĩa tiếng Hàn: 열거나 닫을 수 있게 방의 입구에 달아 놓은 문.

• 유민은 열린 방문으로 얼굴을 빼꼼히 내밀었다.

  Yumin thò mặt ra qua cánh cửa phòng đang mở.

• 지수는 열쇠도 없는데 방문이 잠겨서 고생을 했다.

  Jisu không có chìa khóa mà cửa phòng lại bị khóa nên đã rất vất vả.

sự thăm viếng, sự đến gặp, sự đến thăm

Việc tìm đến địa điểm nào đó để gặp ai đó hay xem cái gì.

Định nghĩa tiếng Hàn: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아감.

• 승규의 영어 선생님은 매주 두 번 집으로 방문을 한다.

  Thầy dạy tiếng Anh của Seunggyu đến nhà mỗi tuần hai lần.

• 지수는 이번 주 토요일에 교수님 댁에 방문이 가능한지 여쭈어 보았다.

  Jisu hỏi giáo sư xem thứ Bảy tuần này cô có thể đến thăm nhà thầy được không.