형

Danh từGốc Hán: 兄huynh

1. 1

   anh

   Từ mà người đàn ông dùng để chỉ hoặc gọi người đàn ông nhiều tuổi hơn mình, giữa anh em hoặc anh em bà con với nhau.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.

   • 아버지는 나보다는 늘 형을 예뻐하셨다.

     Bố lúc nào cũng cưng anh trai hơn tôi.

   • 그녀는 남편의 형 그러니까 시아주버니 될 사람을 만났다.

     Cô ấy đã gặp anh trai của chồng, tức là người sẽ trở thành anh chồng của cô.

2. 2

   anh

   Từ mà người đàn ông dùng để chỉ hoặc gọi người đàn ông nhiều tuổi hơn mình.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 남자가 자기보다 나이 많은 남자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

   • 그는 자기가 잘 아는 형이라며 그를 내게 소개했다.

     Anh ấy giới thiệu người đó với tôi, bảo là một đàn anh mà anh rất thân.

   • 그는 친하게 지내는 동네 형의 소개로 조그마한 회사에 취직하게 되었다.

     Nhờ một anh trong xóm chơi thân giới thiệu, anh ấy đã xin được việc ở một công ty nhỏ.