언니

Danh từ

1. 1

   chị, chị gái

   Từ mà phụ nữ dùng để chỉ hay gọi người phụ nữ nhiều tuổi hơn mình giữa chị em hay chị em bà con với nhau.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.

   • 우리 언니는 아버지를 닮고, 나는 어머니를 닮았다.

     Chị tôi giống bố, còn tôi giống mẹ.

   • 지수는 딸이 많은 집에서 태어나 늘 언니들의 옷을 물려 입어야 했다.

     Ji-su sinh ra trong gia đình nhiều con gái nên lúc nào cũng phải mặc lại quần áo của các chị.

2. 2

   chị

   Từ mà phụ nữ dùng để chỉ hay gọi người phụ nữ nhiều tuổi hơn mình một cách tình cảm.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 여자가 자기보다 나이 많은 여자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

   • 나는 학교 기숙사에서 선배 언니와 같이 살고 있다.

     Tôi đang ở cùng một chị khóa trên trong ký túc xá của trường.

   • 우체국 안에는 상냥하게 보이는 언니가 웃고 있었다.

     Trong bưu điện có một chị trông rất thân thiện đang mỉm cười.