우선

trước tiên, trước hết, đầu tiên

Trước việc nào đó.

Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 일에 앞서서.

• 외출했다 돌아오면 우선 손부터 씻어야 한다.

  Đi ra ngoài về thì trước hết phải rửa tay.

• 지수는 우선 숙제를 끝내고 저녁 식사를 하기로 했다.

  Jisu quyết định trước hết làm xong bài tập rồi mới ăn tối.

trước tiên, tạm thời

Thể hiện sự đáng tiếc.

Định nghĩa tiếng Hàn: 아쉬운 대로.

• 오늘은 우선 여기까지만 하고 나머지는 내일 만나서 의논하자.

  Hôm nay tạm thời làm đến đây thôi, phần còn lại mai gặp rồi bàn tiếp.

• 나는 그 옷이 썩 마음에 들지는 않았지만 우선 입어 보기로 했다.

  Tôi không thích bộ quần áo đó lắm nhưng quyết định tạm mặc thử.

sự ưu tiên, sự ưu đãi

Việc đối xử một cách đặc biệt trước cái khác.

Định nghĩa tiếng Hàn: 다른 것에 앞서서 특별하게 대함.

• 어머니는 언제나 자신보다는 자식이 우선이었다.

  Với mẹ, con cái luôn được ưu tiên hơn bản thân mình.

• 대인 관계를 오래 유지하기 위해서는 배려하는 마음이 우선인 것 같다.

  Để duy trì các mối quan hệ lâu dài, có lẽ tấm lòng biết quan tâm là điều ưu tiên.