아흔

chín mươi

Số gấp chín lần của mười.

Định nghĩa tiếng Hàn: 열의 아홉 배가 되는 수.

• 우리 할머니께서는 아흔이 넘은 나이에도 건강하시다.

  Bà tôi đã hơn chín mươi tuổi mà vẫn khỏe mạnh.

• 다섯 살 된 딸아이는 여든, 아흔, 백까지도 셀 줄 알았다.

  Đứa con gái năm tuổi đã biết đếm đến tám mươi, chín mươi, thậm chí một trăm.

chín mươi

Thuộc số gấp chín lần của mười.

Định nghĩa tiếng Hàn: 열의 아홉 배가 되는 수의.

• 백 번째 손님에게 경품을 준다는데 나는 아쉽게도 아흔 번째 손님이었다.

  Nghe nói tặng quà cho vị khách thứ một trăm, nhưng tiếc là tôi lại là vị khách thứ chín mươi.

• 김 노인은 무척 건강하여 아흔 살을 먹도록 아직 한 번도 입원해 본 적이 없다.

  Cụ Kim rất khỏe mạnh, đến chín mươi tuổi mà chưa từng phải nhập viện lần nào.