똑똑하다

Tính từ

1. 1

   rõ ràng, rõ rệt

   Rõ ràng và xác thực.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 분명하고 확실하다.

   • 너는 남을 말을 똑똑하게 듣는 연습이 필요하다.

     Cậu cần luyện tập nghe rõ ràng lời người khác nói.

   • 학생들이 선생님에게 알아보기 쉽도록 글씨를 똑똑하게 써 달라고 부탁했다.

     Học sinh nhờ thầy viết chữ rõ ràng để dễ đọc.

2. 2

   thông minh, nhạy bén

   Đầu óc thông minh và lanh lợi.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 머리가 좋고 영리하다.

   • 지수는 자신이 똑똑하지 못해서 공부를 못 한다고 생각했다.

     Jisu nghĩ vì mình không thông minh nên học kém.

   • 승규가 조금 더 똑똑했다면 다른 사람에게 책임을 떠넘기는 말을 하지 않았을 것이다.

     Nếu Seunggyu khôn hơn một chút thì đã không nói những lời đổ trách nhiệm cho người khác.