경찰

Danh từGốc Hán: 警察cảnh sát

1. 1

   (cơ quan) cảnh sát

   Một cơ quan của nhà nước chuyên thực hiện nhiệm vụ bảo vệ trật tự xã hội, sự an toàn về người và tài sản của nhân dân.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관.

   • 학교 근방에 도난 사건이 잇따라 일어나 경찰이 수사에 나섰다.

     Các vụ trộm cắp liên tiếp xảy ra gần trường học nên cảnh sát đã vào cuộc điều tra.

   • 경찰은 이번 살인 사건의 용의자는 이십 대의 젊은 남성이라고 밝혔다.

     Cảnh sát cho biết nghi phạm của vụ án mạng lần này là một nam thanh niên ở độ tuổi hai mươi.

2. 2

   (viên) cảnh sát

   Cán bộ nhà nước chuyên thực hiện nhiệm vụ bảo vệ trật tự xã hội, sự an toàn về người và tài sản của nhân dân.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.

   • 도둑은 경찰을 보자마자 도망치기 시작했다.

     Tên trộm vừa thấy cảnh sát liền bỏ chạy.

   • 교통사고가 난 지점에 경찰이 와서 사고의 원인을 조사했다.

     Cảnh sát đến hiện trường vụ tai nạn giao thông và điều tra nguyên nhân.