불

Kata benda

1. 1

   api

   sesuatu yang membuat sesuatu bersinar dan mengeluarkan panas serta membakar

   Definisi bahasa Korea: 물질이 빛과 열을 내며 타는 것.

   • 장작에 불을 붙이니 주위는 밝고 따뜻해졌다.

     Begitu kayu bakar disulut api, sekeliling menjadi terang dan hangat.

   • 밤이 되자 우리는 추위를 피하기 위해 나무를 모아 불을 때웠다.

     Saat malam tiba, kami mengumpulkan kayu dan menyalakan api untuk menghalau dingin.

2. 2

   kebakaran

   musibah atau bencana di mana rumah atau benda terbakar api

   Definisi bahasa Korea: 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난.

   • 불이나 갑작스러운 사고가 나면 119에 전화하세요.

     Jika terjadi kebakaran atau kecelakaan mendadak, teleponlah 119.

   • 높은 빌딩에서 불이 나 사람들이 구조를 기다리고 있다.

     Terjadi kebakaran di gedung tinggi dan orang-orang sedang menunggu diselamatkan.

3. 3

   cahaya, lampu

   material yang mengeluarkan cahaya dan menerangkan kegelapan

   Definisi bahasa Korea: 빛을 내어 어둠을 밝히는 물체.

   • 승규는 불을 끄고 누웠지만 잠이 오지 않았다.

     Seung-gyu mematikan lampu dan berbaring, tetapi tidak bisa tidur.

   • 정전이 되더니 불이 나가고 방 안은 어두워졌다.

     Listrik padam, lampu mati, dan kamar menjadi gelap.

4. 4

   api, gelora, semangat

   (kata kiasan) perasaan yang timbul dengan kuat dan menggelora seperti terbakarnya api

   Definisi bahasa Korea: (비유적으로) 불이 타는 듯이 열렬하고 거세게 타오르는 감정.

   • 그녀만 생각하면 내 가슴속에서 불이 타올랐다.

     Setiap kali memikirkannya, api berkobar di dalam dada saya.

   • 지난 시합에서 상대 팀의 우승이 우리 선수들의 승부욕에 불을 붙였다.

     Kemenangan tim lawan di pertandingan sebelumnya menyulut semangat juang para pemain kami.