불

Noun

1. 1

   fire

   The act of a substance burning while emitting light and heat.

   Korean definition: 물질이 빛과 열을 내며 타는 것.

   • 장작에 불을 붙이니 주위는 밝고 따뜻해졌다.

     When we lit the firewood, it became bright and warm all around.

   • 밤이 되자 우리는 추위를 피하기 위해 나무를 모아 불을 때웠다.

     When night came, we gathered wood and made a fire to keep out the cold.

2. 2

   fire

   A calamity or disaster where houses or possessions are burnt.

   Korean definition: 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난.

   • 불이나 갑작스러운 사고가 나면 119에 전화하세요.

     If there is a fire or a sudden accident, call 119.

   • 높은 빌딩에서 불이 나 사람들이 구조를 기다리고 있다.

     A fire broke out in a tall building, and people are waiting to be rescued.

3. 3

   light

   A substance that gives out light and drives out darkness.

   Korean definition: 빛을 내어 어둠을 밝히는 물체.

   • 승규는 불을 끄고 누웠지만 잠이 오지 않았다.

     Seung-gyu turned off the light and lay down, but he couldn't fall asleep.

   • 정전이 되더니 불이 나가고 방 안은 어두워졌다.

     The power went out, the lights went off, and the room went dark.

4. 4

   fire

   (figurative) A passionate and strong feeling like a burning flame.

   Korean definition: (비유적으로) 불이 타는 듯이 열렬하고 거세게 타오르는 감정.

   • 그녀만 생각하면 내 가슴속에서 불이 타올랐다.

     Whenever I thought of her, a fire burned in my heart.

   • 지난 시합에서 상대 팀의 우승이 우리 선수들의 승부욕에 불을 붙였다.

     The rival team's win in the last match lit a fire under our players' will to win.