수천

hàng nghìn

Số gấp nhiều lần của một nghìn.

Định nghĩa tiếng Hàn: 천의 여러 배가 되는 수.

• 수천의 군중이 광장에 모여 독립 만세를 외쳤다.

  Hàng nghìn người tụ tập ở quảng trường hô vang vạn tuế độc lập.

• 장군은 수천의 군사를 이끌고 적진으로 쳐들어갔다.

  Vị tướng dẫn hàng nghìn quân xông vào trận địa của địch.

hàng nghìn

Thuộc số gấp nhiều lần của một nghìn.

Định nghĩa tiếng Hàn: 천의 여러 배가 되는 수의.

• 승규는 지수의 얼굴이 하루에도 수천 번 떠올라 공부에 집중할 수가 없었다.

  Một ngày gương mặt Jisu hiện lên trong đầu Seunggyu hàng nghìn lần khiến cậu không thể tập trung học.

• 수천 권의 책을 읽으면서 다양한 분야의 지식을 쌓았기에 그녀의 생각은 깊고 무궁무진했다.

  Nhờ đọc hàng nghìn cuốn sách và tích lũy kiến thức ở nhiều lĩnh vực, suy nghĩ của cô ấy rất sâu sắc và phong phú vô tận.