속이다

Động từ

1. 1

   gạt, lường gạt

   Dụ dỗ và làm cho người khác tin điều không phải sự thật là sự thật.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 남을 꾀어 사실이 아닌 것을 사실이라고 믿게 하다.

   • 남을 잘 속이는 사람은 자기도 다른 사람을 잘 믿지 못하게 된다.

     Người hay lừa dối người khác thì bản thân cũng trở nên khó tin người khác.

   • 기업이 소비자를 잠시 속일 수는 있으나 영원히 속이지는 못한다.

     Doanh nghiệp có thể lừa dối người tiêu dùng nhất thời nhưng không thể lừa mãi mãi.

2. 2

   lừa dối

   Nói dối sự việc nào đó với người khác.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 남에게 어떠한 사실을 거짓으로 말하다.

   • 아무래도 네가 나에게 무엇을 속이고 있는 것 같다.

     Hình như cậu đang giấu tớ điều gì đó.

   • 그녀는 다른 사람들에게 자신의 나이를 속이고 살았다.

     Cô ấy đã sống mà khai man tuổi của mình với người khác.