선배

Danh từGốc Hán: 先輩tiên bối

1. 1

   đàn anh, đàn chị, người đi trước

   Người hoạt động trước và có kinh nghiệm hoặc vị trí... cao hơn mình trong cùng lĩnh vực.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.

   • 나를 지도해 주신 김 부장님은 나에게 선배이자 스승이다.

     Trưởng phòng Kim, người đã hướng dẫn tôi, vừa là tiền bối vừa là người thầy của tôi.

   • 신입 축구부원은 선배들에게 밀려 경기에 나가는 일이 적었다.

     Thành viên mới của đội bóng đá bị các đàn anh lấn át nên ít khi được ra sân thi đấu.

2. 2

   anh chị khoá trước

   Người nhập học cùng trường trước mình.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 같은 학교를 자기보다 먼저 입학한 사람.

   • 내 남편은 대학교 이 년 선배이다.

     Chồng tôi là đàn anh khóa trên hai năm ở trường đại học.

   • 졸업하는 선배들에게 후배들이 꽃다발을 전달하였다.

     Các em khóa dưới trao bó hoa cho các anh chị khóa trên sắp tốt nghiệp.