뛰어가다

Động từ

1. 1

   chạy đi

   Chạy nhanh đến nơi nào đó.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 곳으로 빨리 뛰어서 가다.

   • 승규는 목이 말라서 재빨리 수돗가로 뛰어갔다.

     Khát nước, Seunggyu vội chạy ra chỗ vòi nước.

   • 유민은 항상 수업이 끝나자마자 공부할 자리를 맡으러 도서관으로 뛰어간다.

     Yumin lúc nào cũng vừa hết giờ học là chạy đến thư viện giữ chỗ học.

2. 2

   nhảy qua, băng qua

   Nhảy qua nơi nào đó.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 곳을 뛰어서 지나가다.

   • 지수는 떠나는 버스를 잡으려고 횡단보도를 뛰어갔다.

     Jisu chạy băng qua vạch kẻ đường để kịp chuyến xe buýt sắp chạy.

   • 민준은 빨리 집에 가기 위해서 어두운 골목길을 망설임 없이 뛰어갔다.

     Để về nhà nhanh, Minjun chạy qua con hẻm tối mà không chút do dự.