꾸다

mơ

Thấy, nghe, cảm thấy như thật trong giấc mơ trong lúc ngủ.

Định nghĩa tiếng Hàn: 잠을 자는 동안에 꿈속에서 실제처럼 보고 듣고 느끼고 하다.

• 아이는 악몽을 꾸었는지 자다가 벌떡 일어나 울고 있었다.

  Đứa bé hình như gặp ác mộng nên đang ngủ thì bật dậy khóc.

• 오늘은 잠자리가 편해서 그런지 꿈도 안 꾸고 편안하게 잘 잤다.

  Hôm nay không biết có phải do chỗ ngủ dễ chịu không mà tôi ngủ ngon chẳng mơ gì cả.

vay, mượn

Mượn cái của người khác và hứa sẽ trả.

Định nghĩa tiếng Hàn: 나중에 갚기로 하고 남의 것을 빌리다.

• 지갑을 안 가지고 나가서 친구에게 밥값을 꿨다.

  Tôi ra ngoài không mang ví nên đã mượn bạn tiền ăn.

• 할머니께서는 어려운 사람들에게 쌀이나 돈을 잘 꿔 주셨다.

  Bà tôi thường cho những người khó khăn vay gạo hay tiền.