궁금하다

Tính từ

1. 1

   tò mò

   Rất muốn biết điều gì đó.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 무엇이 무척 알고 싶다.

   • 지수는 백화점이 명절에 문을 여는지 궁금했다.

     Jisu tò mò không biết trung tâm thương mại có mở cửa vào dịp lễ không.

   • 나는 오랫동안 연락이 닿지 않은 친구의 안부가 궁금했다.

     Tôi muốn biết tin tức của người bạn đã lâu không liên lạc được.

2. 2

   thắc mắc, hồi hộp

   Rất nóng lòng do lo lắng điều gì.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 무엇이 걱정이 되어 마음이 무척 답답하다.

   • 가족들은 시험을 보러 간 지수의 결과가 궁금했다.

     Cả nhà nóng lòng muốn biết kết quả của Jisu, người đã đi thi.

   • 어머니는 아들이 비행기를 타고 미국에 잘 도착했는지 궁금해서 아들의 전화가 오기만을 기다렸다.

     Mẹ lo không biết con trai đi máy bay sang Mỹ có đến nơi an toàn không nên chỉ ngóng điện thoại của con.