바퀴

vòng quay, bánh xe

Vật được làm thành hình tròn để quay hay lăn đi.

Định nghĩa tiếng Hàn: 돌리거나 굴리려고 둥글게 만든 물건.

• 자전거 바퀴에 바람을 새로 넣었더니 아주 잘 굴러간다.

  Bơm lại hơi cho bánh xe đạp xong, xe chạy rất êm.

• 여행 가방에 달린 바퀴 하나가 고장이 나는 바람에 그녀는 무거운 가방을 계속 들고 다녔다.

  Vì một bánh xe của vali bị hỏng nên cô ấy cứ phải xách chiếc vali nặng đi suốt.

vòng quay

Đơn vị đếm số lần quay vòng quanh của một vòng quay nào đó.như thể vẽ hình tròn

Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 둘레를 원을 그리듯이 빙 도는 횟수를 세는 단위.

• 아침부터 운동장을 열 바퀴나 뛰었더니 다리가 아프다.

  Từ sáng tôi đã chạy mười vòng sân vận động nên chân đau quá.

• 저녁을 먹은 후 오랜만에 동네를 한 바퀴 돌며 산책했더니 기분이 상쾌하다.

  Ăn tối xong, lâu lắm rồi mới đi dạo một vòng quanh khu phố nên thấy thật sảng khoái.