박수

名詞漢字語: 拍手

1. 1

   はくしゅ【拍手】

   喜び・お祝い・歓迎・褒めの気持ちを表したり、調子を合わせるために手を打ち合わせること。

   韓国語の定義: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.

   • 공연을 성공적으로 끝낸 무용수에게 우레와 같은 박수가 쏟아졌다.

     公演を成功裏に終えた舞踊家に雷のような拍手が送られた。

   • 신랑과 신부는 하객들이 보내는 축복의 박수 속에서 행복해하였다.

     新郎新婦は招待客から送られる祝福の拍手の中で幸せそうだった。