자신감

名詞漢字語: 自信感

1. 1

   じしん【自信】

   あることを自分で十分成し遂げることができると信じる心。

   韓国語の定義: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.

   • 부모님께서는 제가 시험에 떨어졌을 때 다음에 더 잘할 수 있다며 자신감을 심어 주셨어요.

     両親は私が試験に落ちたとき、次はもっとうまくできると自信を持たせてくれました。

   • 최 박사는 수줍음이 많은 사람이었는데, 연구를 성공한 후 활달하고 자신감 넘치는 사람으로 변했다.

     チェ博士は恥ずかしがり屋だったが、研究に成功した後、活発で自信にあふれる人に変わった。