만

ten thousand

The cardinal number equal to 10 X 1,000.

Korean definition: 천의 열 배가 되는 수.

• 지난 6개월 간 판매한 제품의 개수가 만을 넘어섰다.

  The number of products sold over the past six months exceeded ten thousand.

• 인터넷 쇼핑몰의 회원 수를 세어 보니 대충 만이 나왔다.

  When we counted the members of the online shopping mall, it came to roughly ten thousand.

ten thousand

Of the number that is the product of ten times one thousand.

Korean definition: 천의 열 배가 되는 수의.

• 만 명의 관중이 축구 경기장을 가득 채웠다.

  Ten thousand spectators filled the soccer stadium.

• 작년 한 해 동안 판매된 자동차가 만 대나 된다.

  As many as ten thousand cars were sold last year.

full; whole

A word used to indicate that a certain period of time, including a day, week, month, year, age, etc., has fully passed.

Korean definition: 날, 주, 달, 해, 나이 등의 일정한 기간이 꽉 찼음을 나타내는 말.

• 올해 생일이 지나면 나도 만 서른 살이 된다.

  After my birthday this year, I'll be a full thirty years old.

• 유학을 간 승규는 만 삼 년 만에 박사 학위를 받고 한국으로 다시 왔다.

  Seung-gyu, who went abroad to study, got his doctorate in exactly three years and came back to Korea.