수사

Danh từGốc Hán: 搜査sưu tra

1. 1

   sự điều tra

   Việc cảnh sát hay kiểm sát tìm hiểu vụ việc để lọc ra và bắt giam tội phạm hay đối tượng tình nghi.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 주로 경찰이나 검찰이 범인이나 용의자를 가려내어 체포하기 위해 사건을 조사함.

   • 검찰은 고위 공무원들 사이에 청탁이 있었다는 의혹이 퍼지자 수사에 들어갔다.

     Khi nghi vấn có sự nhờ vả giữa các quan chức cấp cao lan rộng, viện kiểm sát đã vào cuộc điều tra.

   • 유력한 용의자로 지목된 박 모 씨는 수사 협조 요청을 거부하며 어떠한 진술도 하지 않겠다고 밝혔다.

     Ông Park, người bị chỉ là nghi phạm chính, đã từ chối yêu cầu hợp tác điều tra và tuyên bố sẽ không khai bất cứ điều gì.