경기

trận thi đấu, việc thi thố

Việc tranh tài năng lực kỹ thuật hay thể thao với nhau.

Định nghĩa tiếng Hàn: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.

• 선수들은 경기를 앞두고 대기실에서 긴장을 풀고 있었다.

  Các cầu thủ đang thả lỏng trong phòng chờ trước trận đấu.

• 축구는 넓은 공간에서 계속 뛰어다녀야 하는 경기라서 체력이 필요한 운동이다.

  Bóng đá là môn thể thao cần thể lực vì là trận đấu phải chạy liên tục trên sân rộng.

tình hình kinh tế, nền kinh tế

Tình hình liên quan đến lĩnh vực kinh tế như khủng hoảng hay phát triển mạnh, thể hiện qua hoạt động thương mại hoặc các giao dịch.

Định nghĩa tiếng Hàn: 매매나 거래에 나타나는 호황, 불황과 같이 경제 분야에 관련되어 나타나는 상황.

• 장기화되고 있는 경기 불황으로 신제품 판매율이 좋지 않다.

  Do suy thoái kinh tế kéo dài, doanh số bán sản phẩm mới không khả quan.

• 경기가 어려워지자 많은 기업이 파산을 하고, 서민들은 생활고를 호소했다.

  Khi kinh tế khó khăn, nhiều doanh nghiệp phá sản và người dân thường than vãn về cuộc sống chật vật.