거래

Danh từGốc Hán: 去來khứ lai

1. 1

   sự giao dịch

   Việc mua bán hay trao đổi tiền hay hàng hóa.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 돈이나 물건을 주고받거나 사고팖.

   • 경제 위기로 활발했던 물건 거래가 다소 위축된 분위기다.

     Do khủng hoảng kinh tế, hoạt động giao dịch hàng hóa vốn sôi động đã phần nào chững lại.

   • 도매상이 소매상인들을 대상으로 적정한 가격 선에서 거래를 시도하고 있다.

     Nhà bán buôn đang thử giao dịch với các nhà bán lẻ ở mức giá hợp lý.

2. 2

   sự xã giao, sự giao hảo

   Việc qua lại vì tình thân giao.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 친교를 위해 오고가는 일.

   • 이 선생은 다양한 계층의 사람들과 거래를 가진다.

     Thầy Lee qua lại với người thuộc nhiều tầng lớp khác nhau.

   • 사람 만나기를 좋아하는 어머니는 옆집과의 거래가 잦으시다.

     Mẹ tôi thích gặp gỡ người khác nên thường xuyên qua lại với nhà bên cạnh.