-고 싶다

Ý nghĩa

1. 1

   muốn

   Cấu trúc thể hiện muốn thực hiện hành động mà từ ngữ phía trước thể hiện.

   앞의 말이 나타내는 행동을 하기를 원함을 나타내는 표현.

Câu ví dụ

Trình duyệt của bạn chưa có giọng đọc tiếng Hàn nên không phát được âm thanh.

• 이번 생일에 받고 싶은 선물이 있으면 말해 봐.

  Sinh nhật lần này có món quà nào muốn nhận thì nói đi.

• 나는 너무 피곤해서 집에 일찍 들어가고 싶었다.

  Tôi mệt quá nên đã muốn về nhà sớm.

• 나는 영화가 보고 싶어서 혼자 영화관에 갔다.

  Tôi muốn xem phim nên đã một mình đến rạp.

• 추우니까 따뜻한 국수가 먹고 싶네.

  Trời lạnh nên thèm một bát mì nóng ghê.

  그럼 오늘 점심은 국수를 먹으러 갈까?

  Vậy trưa nay mình đi ăn mì nhé?

• 승규는 많이 피곤한지 혼자 쉬고 싶어 했다.

  Có lẽ Seunggyu mệt lắm nên muốn nghỉ một mình.

• 사람들은 누구나 인정과 칭찬을 받고 싶어 한다.

  Ai cũng muốn được công nhận và khen ngợi.