얼른

副詞

1. 1

   すぐ【直ぐ】。はやく【早く】。ただちに【直ちに】。すみやかに【速やかに】。すばやく【素早く】

   時間を長引かせることなくすぐ。

   韓国語の定義: 시간을 오래 끌지 않고 바로.

   • 우리는 시간이 더 늦기 전에 얼른 숙소를 찾기로 했다.

     私たちは時間がもっと遅くなる前に、急いで宿を探すことにした。

   • 나는 선생님께서 방에 들어오시는 걸 보고 얼른 자리에서 일어났다.

     私は先生が部屋に入ってこられるのを見て、さっと席から立ち上がった。