착하다

形容詞

1. 1

   ぜんりょうだ【善良だ】。よい【良い】。やさしい【優しい】

   気立てや行動などが穏やかで正しくて優しい。

   韓国語の定義: 마음씨나 행동 등이 곱고 바르며 상냥하다.

   • 나는 선한 인상 때문에 항상 착한 역할만을 했는데 가끔은 나쁜 역할도 한번 해 보고 싶다.

     私は優しそうな印象のせいでいつも善人の役ばかりしてきたが、たまには悪役もやってみたい。

   • 나는 좋지 않은 가정 형편 속에서도 착하게 자라 준 우리 아이들이 아주 예쁘고 대견스럽다.

     苦しい家庭環境の中でも素直に育ってくれたうちの子どもたちがとてもかわいくて誇らしい。