좋다

Kata sifat

1. 1

   bagus, baik

   karakter atau sifat dsb sesuatu hebat dan cukup memuaskan

   Definisi bahasa Korea: 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.

   • 지수는 옷을 만드는 솜씨가 좋다.

     Ji-su sangat terampil membuat pakaian.

   • 유민이는 어릴 때부터 좋은 글을 많이 접했다.

     Sejak kecil Yu-min sudah banyak membaca tulisan yang bagus.

2. 2

   baik

   sifat dsb bersahabat dan baik hati

   Definisi bahasa Korea: 성격 등이 원만하고 착하다.

   • 성격이 좋은 지수는 늘 주위에 친구들이 많다.

     Ji-su berkepribadian baik sehingga selalu dikelilingi banyak teman.

   • 유민이는 어려운 사람들을 위해 꾸준히 봉사를 하는 마음씨가 좋은 아이이다.

     Yu-min adalah anak baik hati yang rutin menjadi relawan untuk membantu orang yang kesusahan.

3. 3

   baik, bagus

   perkataan atau sikap dsb halus

   Definisi bahasa Korea: 말투나 태도 등이 부드럽다.

   • 승규는 항상 좋게 말해서인지 부드러운 인상을 준다.

     Mungkin karena Seung-gyu selalu berbicara dengan baik, ia memberi kesan lembut.

   • 엄마는 늘 내게 태도가 좋은 사람이 되어야 한다고 말씀하셨다.

     Ibu selalu berkata kepada saya bahwa saya harus menjadi orang yang bersikap baik.

4. 4

   bagus, baik

   kondisi tubuh atau keadaan kesehatan dsb lebih baik dari biasa

   Definisi bahasa Korea: 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.

   • 승규는 체력이 좋아서 좀처럼 지치는 법이 없다.

     Seung-gyu memiliki stamina yang bagus sehingga hampir tidak pernah lelah.

   • 민준이는 체구가 크고 좋아서 누가 봐도 건강해 보인다.

     Min-jun bertubuh besar dan tegap sehingga siapa pun melihatnya tampak sehat.