괜찮다

Kata sifat

1. 1

   lumayan baik, tidak apa-apa, bagus

   cukup baik

   Definisi bahasa Korea: 꽤 좋다.

   • 그는 조금 뚱뚱하긴 하지만 정말 괜찮은 남자다.

     Dia memang agak gemuk, tapi benar-benar pria yang baik.

   • 우리 집은 좀 낡았어도 살기에는 괜찮은 집이었다.

     Rumah kami agak tua, tapi cukup nyaman untuk ditinggali.

2. 2

   baik, tidak masalah, tidak apa-apa

   tidak terlalu ada masalah

   Definisi bahasa Korea: 별 문제가 없다.

   • 지금은 많이 피곤하지만 며칠 쉬면 괜찮을 것 같다.

     Sekarang aku sangat lelah, tapi sepertinya akan baik-baik saja setelah istirahat beberapa hari.

   • 할머니께서는 이제 눈은 많이 어두워지셨지만 아직 귀는 괜찮으시다.

     Penglihatan nenek sudah sangat menurun, tetapi pendengarannya masih baik.

3. 3

   boleh

   tidak ada sesuatu yang perlu dikhawatirkan atau menjadi masalah sehingga bisa diizinkan

   Definisi bahasa Korea: 걱정되거나 문제될 것이 없어 허락할 수 있다.

   • 여기 좀 앉아도 괜찮죠?

     Boleh saya duduk di sini sebentar, kan?

   • 먼저 가도 괜찮으니까 빨리 집에 가 봐.

     Tidak apa-apa pulang duluan, cepatlah pulang.