점심

Kata bendaAsal Tionghoa: 點心

1. 1

   makan siang

   makan yang dilakukan pada siang hari, di antara makan pagi dan makan malam

   Definisi bahasa Korea: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.

   • 아침을 거르고 회사에 온 민준이는 점심 먹기만을 기다렸다.

     Min-jun yang datang ke kantor tanpa sarapan hanya menunggu-nunggu makan siang.

   • 고속도로를 운전하던 유민이는 휴게소에 들러서 점심을 간단하게 때웠다.

     Saat menyetir di jalan tol, Yu-min mampir ke rest area dan makan siang seadanya.

2. 2

   siang

   waktu yang ada di tengah-tengah pagi dan siang pada saat matahari berada paling tinggi

   Definisi bahasa Korea: 하루 중에 해가 가장 높이 떠 있는, 아침과 저녁의 중간이 되는 시간.

   • 아침 일찍 일을 시작한 덕분에 점심에는 일을 끝낼 수 있었다.

     Berkat mulai bekerja pagi-pagi sekali, pekerjaan bisa selesai pada siang hari.

   • 점심이 되자 회사 앞 식당은 식사를 하려는 사람들로 북적거렸다.

     Saat siang tiba, rumah makan di depan kantor dipadati orang yang hendak makan.