덥다

Kata sifat

1. 1

   panas

   suhu tinggi yang dirasakan badan

   Definisi bahasa Korea: 몸으로 느끼기에 기온이 높다.

   • 여름이 지났는데도 날씨가 무척 덥군요.

     Musim panas sudah lewat, tapi cuacanya masih panas sekali, ya.

   • 방 안이 더우니 창문을 여는 게 어떨까요?

     Di dalam kamar panas, bagaimana kalau jendelanya dibuka?

2. 2

   panas, hangat

   suhunya tinggi dan hangat

   Definisi bahasa Korea: 어떤 것의 온도가 높고 따뜻하다.

   • 여름이라 난방을 하지 않아 더운 물이 나오지 않는다.

     Karena musim panas dan pemanas tidak dinyalakan, air panas tidak keluar.

   • 아이가 체했어요.

     Anak saya salah cerna.

     그럼 찬 음식 말고 더운 음식을 먹이세요.

     Kalau begitu, jangan beri makanan dingin, beri makanan hangat.