중심

Kata bendaAsal Tionghoa: 中心

1. 1

   keseimbangan

   di tengah sesuatu

   Definisi bahasa Korea: 어떤 것의 한가운데.

   • 그가 아무렇게나 쏜 화살은 과녁의 중심을 맞히었다.

     Anak panah yang ia lepaskan asal-asalan tepat mengenai pusat sasaran.

   • 나는 도시 중심에서 조금 벗어나 한적하고 조용한 동네로 이사를 왔다.

     Aku pindah ke lingkungan yang tenang dan sepi, sedikit jauh dari pusat kota.

2. 2

   pusat, dasar

   bagian yang penting dan menjadi dasar

   Definisi bahasa Korea: 중요하고 기본이 되는 부분.

   • 승규는 이 모임에서 없어서는 안 될 중심 역할을 맡고 있다.

     Seunggyu memegang peran sentral yang tak tergantikan dalam perkumpulan ini.

   • 최근 이 부근이 개발되면서 이곳은 도시의 새로운 중심으로 떠오르고 있다.

     Seiring pembangunan kawasan ini baru-baru ini, tempat ini muncul sebagai pusat baru kota.

3. 3

   keteguhan

   pendapat atau pikiran diri yang kokoh

   Definisi bahasa Korea: 확고한 자신의 의견이나 생각.

   • 그는 늘 마음에 중심이 잡혀 있지 않아 남의 말에 잘 휘둘린다.

     Ia selalu tidak punya pendirian yang kuat sehingga mudah terpengaruh omongan orang.

   • 승규는 마음의 중심을 못 잡고 어떤 일부터 해야 할지 고민에 빠져 있었다.

     Seunggyu tidak bisa menenangkan hati dan bingung harus mengerjakan apa terlebih dahulu.