꺼내다

Verb

1. 1

   take out; carry out

   To take out an object that is inside.

   Korean definition: 안에 있는 물건을 밖으로 나오게 하다.

   • 아빠는 양복 안주머니에서 지갑을 꺼내셨다.

     Dad took his wallet out of the inside pocket of his suit.

   • 유민이는 주머니에서 동전을 꺼내더니 커피 자판기 앞으로 걸어갔다.

     Yumin took a coin out of her pocket and walked over to the coffee vending machine.

2. 2

   begin to speak; start talking

   To begin to speak out innermost thoughts.

   Korean definition: 마음속에 있는 생각을 말하기 시작하다.

   • 다들 조용한 가운데 박 대리가 불쑥 말을 꺼냈다.

     While everyone was quiet, Assistant Manager Park suddenly spoke up.

   • 김 씨가 말을 꺼내기 무섭게 아내가 화를 내기 시작했다.

     No sooner had Mr. Kim started talking than his wife began to get angry.