감다

close; shut eyes

To cover one's eyes with one's eyelids.

Korean definition: 눈꺼풀로 눈을 덮다.

• 지수는 너무 피곤하고 졸려서 눈을 감았다.

  Jisu was so tired and sleepy that she closed her eyes.

• 나는 눈을 감고 그리운 고향의 모습을 떠올렸다.

  I closed my eyes and pictured my beloved hometown.

wash; bathe

To wash one's hair or body with water.

Korean definition: 머리나 몸을 물로 씻다.

• 아이들은 옷을 벗고 냇물에서 멱을 감았다.

  The children took off their clothes and bathed in the stream.

• 나는 깨끗하게 머리를 감고 수건으로 말렸다.

  I washed my hair clean and dried it with a towel.

wind; coil; twine

To roll or wrap one object around another.

Korean definition: 어떤 물체를 다른 물체에 말거나 빙 두르다.

• 아버지는 줄로 막대기를 감고 있었다.

  My father was winding a cord around a stick.

• 어머니는 바느질을 하고 남은 실을 실패에 감아 정리하셨다.

  My mother wound the leftover thread from her sewing onto a spool to tidy it up.

wrap

To put one's arms or legs around another person's body.

Korean definition: 팔이나 다리 등을 다른 사람의 몸에 두르다.

• 어느새 그의 팔이 나의 허리를 감아 왔다.

  Before I knew it, his arm had wrapped around my waist.

• 아이는 출근을 하려는 엄마의 목에 팔을 감고 놓아주지 않았다.

  The child wrapped his arms around his mother's neck as she was about to leave for work and wouldn't let go.

wear; put on

(disparaging) To wear clothes.

Korean definition: (낮잡아 이르는 말로) 옷을 입다.

• 언니는 아직 가을인데 벌써부터 두꺼운 코트로 몸을 감고 다닌다.

  It's still autumn, but my older sister is already going around wrapped up in a thick coat.

• 유민이는 발끝까지 내려오는 길고 화려한 드레스를 온몸에 감고 파티에 나타났다.

  Yumin showed up at the party wrapped in a long, gorgeous dress that reached her toes.

wind

To wind up a clock or tape in order to operate it.

Korean definition: 시계태엽이나 테이프 등을 작동하도록 돌리다.

• 아직도 손으로 직접 태엽을 감아 쓰는 시계가 있다니 신기하다.

  It's amazing that there are still watches you have to wind by hand.

• 비디오 가게 아저씨는 하루 종일 기계를 돌려 비디오테이프를 감았다.

  The man at the video store ran the machine all day long, rewinding videotapes.