눈빛

Danh từ

1. 1

   ánh mắt

   Cảm xúc thể hiện trên đôi mắt.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 눈에 나타나는 감정.

   • 그녀의 눈빛엔 외로움이 가득했다.

     Ánh mắt cô ấy đầy nỗi cô đơn.

   • 그는 화가 난 눈빛으로 나에게 걸어왔다.

     Anh ta bước về phía tôi với ánh mắt giận dữ.

2. 2

   ánh mắt, tia mắt

   Tia sáng hoặc sinh khí được nhìn thấy từ mắt.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 눈에서 보이는 빛이나 기운.

   • 어둠 속에서도 고양이의 눈빛만은 환하게 빛났다.

     Ngay cả trong bóng tối, chỉ có ánh mắt của con mèo là sáng rực.

   • 나는 아이들의 초롱초롱한 눈빛을 보면 열심히 가르칠 힘이 난다.

     Nhìn ánh mắt long lanh của bọn trẻ, tôi lại có thêm sức để dạy dỗ chăm chỉ.