부동산

Danh từGốc Hán: 不動産bất động sản

1. 1

   bất động sản

   Tài sản không thể lưu động được như đất đai hay tòa nhà.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 땅이나 건물과 같이 움직여 옮길 수 없는 재산.

   • 삼촌은 부동산에 투자하여 큰돈을 벌었다.

     Chú tôi đầu tư vào bất động sản và kiếm được rất nhiều tiền.

   • 김 사장은 보유하고 있던 부동산을 모두 팔아 자금을 마련했다.

     Giám đốc Kim đã bán hết bất động sản mình sở hữu để huy động vốn.

2. 2

   phòng môi giới bất động sản, nơi môi giới nhà đất

   Nơi môi giới việc mua bán hoặc cho thuê đất đai hay nhà...

   Định nghĩa tiếng Hàn: 땅이나 집 등을 사고팔거나 빌려주는 일을 중개하는 곳.

   • 요즘 집을 팔기 위해 부동산을 찾아오는 손님이 늘었다.

     Dạo này số khách đến văn phòng bất động sản để bán nhà tăng lên.

   • 집을 내놓은 지 한 달 만에 부동산에서 사겠다는 사람이 있다고 연락이 왔다.

     Rao bán nhà được một tháng thì văn phòng bất động sản liên lạc báo có người muốn mua.