혹은

副詞漢字語: 或은

1. 1

   あるいは。または

   そうでなければ。また、そうでないと。

   韓国語の定義: 그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면.

   • 이 좌석은 임산부 혹은 노약자를 위한 전용석입니다.

     この席は妊婦または高齢者や体の不自由な方のための専用席です。

   • 그 여자는 십대 후반 혹은 이십대 초반의 나이로 보였다.

     その女性は十代後半あるいは二十代前半に見えた。

2. 2

   あるいは

   時には。

   韓国語の定義: 더러는.

   • 잔디밭에서 혹은 누워서 일광욕을 하기도 하고 혹은 공놀이를 하기도 했다.

     芝生では、ある者は寝転んで日光浴をし、ある者はボール遊びをした。

   • 혹은 사회적으로 성공을 하고 혹은 실패를 하더라도 우리 우정은 변치 말자.

     社会で成功することもあれば失敗することもあろうが、私たちの友情は変わらないでいよう。