춥다

形容詞

1. 1

   さむい【寒い】

   大気の温度が低い。

   韓国語の定義: 대기의 온도가 낮다.

   • 날이 추우니 따뜻하게 입고 나가거라.

     寒いから暖かくして出かけなさい。

   • 우리는 추운 날씨를 견디기 위해서 옷을 겹겹이 껴입었다.

     私たちは寒い天気に耐えるために、服を何枚も重ね着した。

2. 2

   さむい【寒い】

   身体で感じるに気温が低い。

   韓国語の定義: 몸으로 느끼기에 기온이 낮다.

   • 아, 추워. 담요 좀 가져다줘.

     ああ、寒い。毛布を持ってきて。

   • 나는 감기에 걸린 것처럼 으슬으슬 추웠다.

     私は風邪をひいたように、ぞくぞくと寒かった。