-다고 하다

意味

1. 1

   と

   他人から聞いた話の内容を間接的に伝えたり主語の考えや意見などを述べるという意を表す表現。

   다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나타내는 표현.

例文

お使いのブラウザには韓国語の音声がないため、再生できません。

• 아버님께서 내일 오시겠다고 전화가 왔어요.

  お義父さんから明日いらっしゃるとお電話がありました。

• 나는 지수에게 거짓말한 것은 미안하다고 사과했다.

  私はジスにうそをついたことはすまないと謝った。

• 승규가 내일은 시간이 없다고 하는데 그럼 모레 오라고 할까요?

  スンギュが明日は時間がないと言っていますが、それならあさって来るように言いましょうか？

• 너 이 영화 봤어?

  この映画見た？

  나는 못 보고 우리 형이 봤는데 내용이 엄청 슬프다고 그러더라.

  私は見てないけど、兄が見て、内容がすごく悲しいって言ってた。

• 다음 주부터 장마가 시작된다고 합니다.

  来週から梅雨が始まるそうです。

• 선생님께서 저를 위해 기도하신다고 들었어요.

  先生が私のために祈ってくださっていると聞きました。