책

Kata bendaAsal Tionghoa: 冊

1. 1

   buku

   hal yang tulisan atau gambar dicetak lalu dijilid

   Definisi bahasa Korea: 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.

   • 책꽂이에는 많은 종류의 책들이 빼곡하게 꽂혀 있었다.

     Rak buku penuh sesak dengan berbagai jenis buku.

   • 글을 모르는 아이를 위해 나는 책을 소리 내어 읽어 주었다.

     Saya membacakan buku dengan suara keras untuk anak yang belum bisa membaca.

2. 2

   buah

   satuan untuk menghitung naskah kuno atau perkumpulan beberapa lembar kertas

   Definisi bahasa Korea: 옛 서적이나 여러 장의 종이를 하나로 묶은 것을 세는 단위.

   • 그 자료는 원래 14책이었으나 현재는 11책만이 전하고 있다.

     Naskah itu awalnya terdiri dari 14 jilid, tetapi kini hanya 11 jilid yang tersisa.

   • 그 마을에 관련된 전설은 '민간 전설집' 제4권 3책에 실려 있었다.

     Legenda tentang desa itu dimuat dalam jilid 3 buku ke-4 "Kumpulan Legenda Rakyat".

3. 3

   buku

   kata yang menunjukkan arti 'buku'

   Definisi bahasa Korea: ‘서적’의 뜻을 나타내는 말.