심정

Kata bendaAsal Tionghoa: 心情

1. 1

   hati, perasaan

   rasa atau pikiran yang ada dalam hati

   Definisi bahasa Korea: 마음속에 가지고 있는 감정과 생각.

   • 한 나라의 지도자라면 가난한 사람들의 처지와 심정을 헤아려야 한다.

     Seorang pemimpin negara harus memahami keadaan dan perasaan orang miskin.

   • 사랑하는 사람과 헤어져야만 하는 심정은 말로 다 표현할 수 없을 것이다.

     Perasaan harus berpisah dengan orang yang dicintai mungkin tidak bisa diungkapkan sepenuhnya dengan kata-kata.

2. 2

   hati

   sikap bertekad

   Definisi bahasa Korea: 마음을 쓰는 태도.

   • 선생님은 유민이의 심정이 착해서 마음에 들어 하셨다.

     Guru menyukai Yumin karena wataknya baik.

   • 할머니는 심정이 고와야 하는 일마다 잘된다고 말씀하시곤 하셨다.

     Nenek sering berkata bahwa hati harus baik agar setiap pekerjaan berjalan lancar.