보람

Kata benda

1. 1

   kepuasan, hikmah

   hasil baik atau perasaan puas yang didapat setelah melakukan suatu pekerjaan

   Definisi bahasa Korea: 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.

   • 최선을 다해 노력하면 반드시 그만한 보람을 얻게 마련이다.

     Jika berusaha sekuat tenaga, pasti akan mendapatkan hasil yang setimpal.

   • 연구에 참여했던 과학자들은 실험에 성공하여 큰 보람을 얻게 됐다.

     Para ilmuwan yang terlibat dalam penelitian berhasil dalam percobaan dan mendapatkan hasil yang besar.

2. 2

   manfaat, nilai, faedah, guna

   nilai atau maksud dari sesuatu yang membuat harga diri terasa dari suatu hal

   Definisi bahasa Korea: 어떤 일에 대해 자부심을 느끼게 하는 일의 가치나 의미.

   • 행복해지기 위해서는 먼저 삶을 의미 있게 하는 보람을 찾아야 한다.

     Untuk bahagia, pertama-tama kita harus menemukan makna yang membuat hidup berarti.

   • 그는 경찰로 일하며 시민을 보호하는 자신의 일에 애착과 보람을 지녀 왔다.

     Bekerja sebagai polisi, ia selalu memiliki rasa cinta dan kepuasan terhadap pekerjaannya melindungi warga.