취미

Kata bendaAsal Tionghoa: 趣味

1. 1

   hobi

   pekerjaan yang dilakukan karena senang dan untuk kesenangan

   Definisi bahasa Korea: 좋아하여 재미로 즐겨서 하는 일.

   • 나는 직장에서 받은 스트레스를 영화 보는 취미로 풀었다.

     Saya melepaskan stres di tempat kerja dengan hobi menonton film.

   • 아버지는 취미 삼아서 주말마다 산에 오르신다.

     Ayah saya mendaki gunung setiap akhir pekan sebagai hobi.

2. 2

   kemampuan untuk menikmati dan mengerti sesuatu yang indah seperti musik atau lukisan

   Definisi bahasa Korea: 음악이나 미술과 같이 아름다운 것을 감상하고 이해하는 능력.

   • 미술을 전공한 동생은 사진을 감상하는 것에도 남다른 취미를 가지고 있다.

     Adik saya yang kuliah seni rupa juga punya selera istimewa dalam menikmati foto.

   • 카페에 흐르는 클래식이 주인의 고상한 취미를 보여 주었다.

     Musik klasik yang mengalun di kafe menunjukkan selera tinggi pemiliknya.

3. 3

   kesenangan, rasa senang

   keadaan tertarik karena merasa senang

   Definisi bahasa Korea: 흥미를 느끼어 마음이 끌리는 상태.

   • 나는 독서에 취미가 없어서 그런지 책만 보면 하품이 나왔다.

     Mungkin karena tidak tertarik membaca, saya langsung menguap begitu melihat buku.

   • 누나는 소개를 받아서 만난 남자에게 별 취미를 느끼지 못했다.

     Kakak perempuan saya tidak begitu tertarik pada pria yang ia temui lewat perkenalan.