여쭙다

Kata kerja

1. 1

   berkata, bertanya

   mengucapkan sesuatu kepada orang yang lebih tua

   Definisi bahasa Korea: 웃어른에게 말씀을 드리다.

   • 손자는 할아버지께 편하신 시간을 여쭙고 찾아뵈었다.

     Sang cucu dengan sopan menanyakan waktu yang nyaman bagi kakeknya lalu mengunjunginya.

   • 학생은 선생님에게 방학하는 날을 여쭙고 여행 계획을 세웠다.

     Siswa itu dengan sopan menanyakan kepada guru kapan liburan dimulai, lalu membuat rencana perjalanan.

2. 2

   mengatakan, menyampaikan

   menyampaikan salam kepada orang yang lebih tua

   Definisi bahasa Korea: 웃어른에게 인사를 드리다.

   • 아들은 아버지께 안부를 여쭙고 명절에 내려가겠다고 전해 드렸다.

     Sang anak menanyakan kabar ayahnya dan menyampaikan bahwa ia akan pulang saat hari raya.

   • 지수는 졸업하고 오랜만에 선생님을 찾아가 인사를 여쭙고 싶었다.

     Sudah lama sejak lulus, Jisu ingin mengunjungi gurunya dan menyampaikan salam.