세다

kuat

tenaga besar

Definisi bahasa Korea: 힘이 크다.

• 그는 어렸을 때부터 운동을 많이 해서 또래에 비해 힘이 센 편이다.

  Ia banyak berolahraga sejak kecil sehingga lebih kuat dibanding teman sebayanya.

• 차가 시속 백 오십 킬로미터로 달리다가 앞에 있던 차를 세게 들이받았다.

  Mobil yang melaju 150 kilometer per jam itu menabrak keras mobil di depannya.

kuat, keras, besar

tindakan atau sifat kuat

Definisi bahasa Korea: 행동이나 성격이 강하다.

• 동생은 자존심이 센 편이라 다른 사람들 앞에서 울지 않았다.

  Adik saya punya harga diri yang tinggi, jadi ia tidak menangis di depan orang lain.

• 그는 고집이 세서 다른 사람들의 충고를 잘 받아들이지 않는다.

  Ia keras kepala sehingga sulit menerima nasihat orang lain.

kuat, keras, kencang, besar

energi air, api, angin, dsb lebih besar atau cepat dari biasanya

Definisi bahasa Korea: 물, 불, 바람 등의 기세가 보통보다 크거나 빠르다.

• 바람이 세게 불어 쓰고 있던 모자가 날아갔다.

  Angin bertiup kencang sehingga topi yang saya pakai terbang.

• 센 불에 고기를 구웠더니 겉은 타고 안에는 익지 않았다.

  Saya memanggang daging dengan api besar, jadi luarnya gosong dan dalamnya belum matang.

kuat

taraf kemampuan atau tingkatan tinggi atau parah

Definisi bahasa Korea: 능력이나 수준 등의 정도가 높거나 심하다.

• 우리 편이 상대편보다 세니까 이번 경기는 쉽게 이길 것이다.

  Tim kita lebih kuat dari tim lawan, jadi pertandingan ini akan mudah dimenangkan.

• 그는 주량이 세서 술을 많이 마셔도 취한 모습을 보이지 않았다.

  Ia kuat minum sehingga meski minum banyak tidak terlihat mabuk.

menghitung

menghitung jumlah

Definisi bahasa Korea: 수를 헤아리다.

• 직원은 회의에 참석한 사람이 몇 명인지 세고 인원수에 맞게 음료를 준비했다.

  Staf menghitung berapa orang yang menghadiri rapat lalu menyiapkan minuman sesuai jumlahnya.

• 유민이는 친구 선물을 사기 위해 지갑 속에 돈이 얼마나 남았는지 세어 보았다.

  Untuk membeli hadiah teman, Yumin menghitung berapa sisa uang di dompetnya.