-는 대로

Meaning

1. 1

   An expression used to indicate that something is the same as the present act or state mentioned in the preceding statement.

   앞에 오는 말이 뜻하는 현재의 행동이나 상황과 같음을 나타내는 표현.

2. 2

   An expression used to indicate someone does something upon or soon after the moment of a certain act or state.

   어떤 행동이나 상황이 나타나는 그때 바로, 또는 직후에 곧의 뜻을 나타내는 표현.

3. 3

   An expression used to indicate each and every act or state that appears.

   어떤 행동이나 상황이 나타나는 하나하나의 뜻을 나타내는 표현.

4. 4

   An expression used to indicate one does something as best as one can.

   할 수 있는 만큼 최대한의 뜻을 나타내는 표현.

Example sentences

Your browser has no Korean voice installed, so audio can't be played.

• 네 동생이 어디 가서 아직 집에 안 들어오는지 아는 대로 말해 보렴.

  Tell me whatever you know about where your little brother went and why he isn't home yet.

• 여러분, 제가 발음하는 대로 잘 따라 해 보세요.

  Everyone, try to repeat exactly as I pronounce.

• 각자가 생각하는 대로 의견을 말한 후 서로 논의를 해서 발표 내용을 만들자.

  Let's each say what we think, then discuss together and put together the presentation.

• 미술 작품은 네가 보고 느끼는 대로 감상하는 것이 중요해.

  With works of art, what matters is appreciating them just as you see and feel them.

• 매일 만드는 대로 요리했는데 오늘은 평소보다 맛이 없는 것 같아요.

  I cooked it the way I make it every day, but it doesn't seem as tasty as usual today.

  아니에요. 맛있는걸요. 잘 먹을게요.

  Not at all. It's delicious. I'll enjoy it.

• 먼 곳에 다녀와야 하니까 일어나는 대로 준비해서 떠나자.

  We have a long way to go, so let's get ready and leave as soon as we get up.