말

speech; words

Human voice through which thoughts or feelings are expressed and conveyed.

Korean definition: 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리.

• 감기에 걸려 목이 아파서 말이 잘 안 나온다.

  I caught a cold and have a sore throat, so I can hardly speak.

• 누나는 다정한 말로 울고 있는 나를 위로해 주었다.

  My older sister comforted me with kind words while I was crying.

words

The act or attitude through which thoughts or feelings are expressed and conveyed.

Korean definition: 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 행동이나 태도.

• 목이 아파서 말을 하기가 쉽지 않다.

  My throat hurts, so it's not easy to talk.

• 신세대는 기성세대와 말의 방식이 많이 다르다.

  The new generation's way of speaking is very different from that of the older generation.

language

Sound and letter through which thoughts or feelings are expressed and conveyed.

Korean definition: 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 소리와 글자.

• 일본은 식민지 한국의 말을 없애려고 하였다.

  Japan tried to wipe out the language of colonial Korea.

• 말과 피부색이 달라도 모든 인간은 존엄하다.

  Even if their language and skin color differ, all human beings have dignity.

word; maxim

A word, phrase or sentence.

Korean definition: 단어나 구나 문장.

• 이 사전에는 많은 말들이 실려 있다.

  This dictionary contains many words.

• 괄호 안에 알맞은 말을 넣으시오.

  Fill in the appropriate word in the parentheses.

horse

An animal with a brown, black or white coat mostly, a long neck and legs, a mane on the neck and a long-haired tail.

Korean definition: 몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물.

• 그는 마구간에 있던 말 한 필을 내주어 타고 가도록 했다.

  He gave out one of the horses from the stable so that they could ride it.

• 푸른 초원 위에서 갈색 말들이 한가롭게 풀을 뜯고 있었다.

  On the green meadow, brown horses were leisurely grazing.

end

A bound noun meaning the end of a certain period.

Korean definition: 어떤 기간의 끝.

• 왕조 말이 되면 사회가 혼란에 빠지고 규범과 질서가 해이해진다.

  At the end of a dynasty, society falls into chaos and norms and order grow lax.

• 새해가 시작된 것이 엊그제 같은데 벌써 한 해가 다 가고 12월 말에 접어들었다.

  It feels like the new year began just the other day, but the year is already almost over and we're at the end of December.