놀랍다

Adjective

1. 1

   amazing

   Great or marvelous enough to touch someone's heart.

   Korean definition: 감동할 만큼 훌륭하거나 굉장하다.

   • 별이 총총 빛나는 밤하늘은 놀라울 정도로 아름다웠다.

     The night sky twinkling with stars was amazingly beautiful.

   • 학생들은 사람의 말을 알아듣는 로봇이 매우 놀라웠다.

     The students found the robot that understood human speech truly amazing.

2. 2

   surprising

   Feeling afraid or excited because something is abrupt or unexpected.

   Korean definition: 갑작스럽거나 뜻밖이어서 두렵거나 흥분한 상태에 있다.

   • 우연히 산 복권이 놀랍게도 일 등에 당첨되었다.

     Surprisingly, the lottery ticket I happened to buy won first prize.

   • 지수는 바로 옆집에 도둑이 든 사실이 놀랍고 무서웠다.

     Jisu was surprised and scared to learn that a burglar had broken into the house right next door.

3. 3

   astounding; surprising

   So strange or amazing as to make someone stunned.

   Korean definition: 어이가 없을 만큼 신기하거나 이상하다.

   • 지수는 놀랍게도 답을 찍었던 시험 문제를 모두 맞추었다.

     Astonishingly, Jisu got every exam question right that she had guessed on.

   • 동생이 그 큰 교통사고에서도 별로 다치지 않은 것이 놀랍다.

     It is astounding that my younger brother was barely hurt even in such a big car accident.