좋아하다

Verb

1. 1

   like

   To have good feelings toward something.

   Korean definition: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.

   • 나는 흰색을 좋아해서 흰 옷을 즐겨 입는다.

     I like white, so I often wear white clothes.

   • 동생은 역사 소설보다는 연애 소설을 좋아한다.

     My younger sibling likes romance novels more than historical novels.

2. 2

   like; love

   To have a special liking for a certain food, etc.

   Korean definition: 특정한 음식 등을 특별히 잘 먹거나 마시다.

   • 아내는 임신을 한 후로 신 음식을 무척 좋아한다.

     Ever since getting pregnant, my wife has really loved sour food.

   • 요즘 어린이들은 달고 자극적인 음식을 좋아해서 비만이 많다.

     Children these days like sweet and strongly flavored food, so many are obese.

3. 3

   like

   To enjoy doing something.

   Korean definition: 즐겨서 하고 싶어 하다.

   • 엄마는 요리하는 것을 좋아하지만 잘하지는 못하신다.

     Mom likes cooking but isn't very good at it.

   • 내 동생은 노는 것보다 공부하는 것을 더 좋아해서 성적이 잘 나온다.

     My younger sibling likes studying more than playing, so their grades are good.

4. 4

   love

   To have an affection for and feel intimate toward someone or to like each other.

   Korean definition: 어떤 사람을 아껴 친밀하게 여기거나 서로 마음에 들다.

   • 민준이는 수줍음이 많아서 좋아하는 여자에게 말도 걸지 못했다.

     Min-jun was so shy he couldn't even talk to the girl he liked.

   • 나와 지수 씨가 서로 좋아하는 사이라는 소문이 회사에 쫙 퍼졌다.

     The rumor that Ji-su and I like each other spread all over the company.