그리다

Verb

1. 1

   draw; paint

   To express an object in lines or colors by using a pencil, brush, etc.

   Korean definition: 연필이나 붓 등을 이용하여 사물을 선이나 색으로 나타내다.

   • 아이는 자기 방에서 가족의 모습을 그리고 있었다.

     The child was drawing a picture of her family in her room.

   • 민준은 여행지에서 여러 점의 풍경화를 그려 왔다.

     Min-jun painted several landscapes at his travel destination and brought them back.

2. 2

   describe

   To express a thought, feeling, phenomenon, etc., in a writing, music, etc.

   Korean definition: 생각이나 감정, 현상 등을 글이나 음악 등으로 나타내다.

   • 요즘 유명한 정치가의 일대기를 그린 소설이 인기이다.

     These days, a novel depicting the life of a famous politician is popular.

   • 어머니는 주로 젊은 남녀의 사랑을 그린 드라마를 즐겨 보신다.

     My mother enjoys watching dramas that mainly depict love between young men and women.

3. 3

   draw

   To show a shape resembling a certain figure.

   Korean definition: 어떤 도형과 닮은 모양을 나타내다.

   • 아버지가 던진 공은 힘차게 포물선을 그리며 날아갔다.

     The ball my father threw flew off, tracing a powerful arc.

   • 민준이 내뿜는 담배 연기는 신기하게도 동그라미를 그렸다.

     Strangely enough, the cigarette smoke Min-jun blew out drew a circle.

4. 4

   imagine

   To imagine or bring something to mind.

   Korean definition: 마음속에 떠올리거나 상상하다.

   • 지수는 결혼을 앞두고 미래의 남편과 이룰 가정을 그려 보았다.

     Before her wedding, Jisu pictured the family she would build with her future husband.

   • 승규는 머릿속에 자기를 애타게 기다리고 있을 가족을 그리며 열심히 일했다.

     Seung-gyu worked hard, picturing in his mind his family anxiously waiting for him.