풍선

Danh từGốc Hán: 風船phong thuyền

1. 1

   khinh khí cầu

   Đồ vật làm bằng cách cho thể khí nhẹ hơn không khí như hydro hay helium vào bên trong túi thật lớn, cho bay thật cao trên không trung.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 커다란 주머니에 수소나 헬륨 등의 공기보다 가벼운 기체를 넣어, 공중에 높이 올라가도록 만든 물건.

   • 풍선에 매달린 현수막이 바람에 이리저리 흔들린다.

     Tấm băng rôn treo trên bóng bay đung đưa qua lại trong gió.

   • 수소가 채워지자 풍선이 바닥부터 하늘로 서서히 솟아올랐다.

     Khi được bơm đầy khí hiđrô, quả bóng bay từ từ bay lên trời.

2. 2

   bóng bay

   Đồ vật mà nếu cho khí vào bên trong màng mỏng hình túi được làm bằng cao su thì sẽ nổi lên không trung. Quả bóng cao su.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 고무로 된 주머니 모양의 얇은 막으로 안에 기체를 넣으면 부풀어 공중에 뜨는 물건.

   • 빵빵하게 부풀어 오른 풍선이 결국 펑 소리를 내며 터졌다.

     Quả bóng bay căng phồng cuối cùng nổ cái bụp.

   • 천장에 빼곡하게 붙어 있는 풍선이 파티 분위기를 만들어 냈다.

     Những quả bóng bay dán kín trần nhà đã tạo nên không khí tiệc tùng.